Musical Borrowing
An Annotated Bibliography

Individual record

[+] Brook, Barry S. "Stravinsky's Pulcinella: The 'Pergolesi' Sources." In Musiques, Signes, Images: Liber Amicorum François Lesure, ed. Joel-Marie Fauquet, 41-66. Geneva: Minkoff, 1988.

The body of materials upon which Stravinsky based Pulcinella are organizes and clarified. First, Stravinsky's remarks on the process of composing Pulcinella are proven unreliable. Second, a table shows the Pulcinella source materials housed at the Paul Sacher Stiftung in Basel. Elements once falsely attributed to Pergolesi are movements from ten trio sonatas by Domenico Gallo, an air and a gavotte for keyboard by Carlo Monza, and a concerto attributed to Count Unico Wilhelm von Wassenaer. Verifiable Pergolesi sources are a movement from a cello sonata, eleven pieces from his operas Il flaminio and Lo Frate 'nnamorato, and one from his cantata Luce degli occhi miei. As a postscript, the discovery of an intermediary score of Pulcinella in the Stefan Zweig Collection of the British Library shows something of Stravinsky's compositional process and connects the sketches held at the Paul Sacher Stiftung with the fair copy piano score, also in the British Library.

Works: Stravinsky: Pulcinella.

Sources: Pergolesi: Twelve Sonatas for Two Violins and Bass (46, 49-50, 54-55, 62-63); Domenico Gallo: Trio No. 7 (49, 50-51, 62-64); Alessandro Parisotti: Arie Antiche, "Se tu m'ami" (46, 62-63); Carlo Monza: Pièces Modernes pour le clavecin, Suite in E Major, Air (51-52, 62, 64); Unico Wilhelm van Wassenaer: Concerti Armonici, no. 2 (52-53, 62-63); Carlo Monza: Pièces Modernes pour le clavecin, Suite in D Major, Gavotte (53-54, 62, 64); Pergolesi: Il Flaminio, "Mentre l'erbetta pasce l'agnella" (55, 62-63), "Con queste paroline" (55, 62-63), Luce degli occhi miei, "Contento forse vivere" (55, 62-63), Lo Frate 'nnamorato, "Pupilette, fiammette d'amore" (55, 62, 64), "Chi disse c'à la femmena" (55, 62-63), "Gnora credeteme ch'accosi è" (55, 62-63), Nina's aria from Act III, scene 3, introduction (56, 62-63), "Sento dire non c'è pace" (56, 62-63); Pergolesi: Il Flaminio, "Benedetto maledetto" (62-63).

Index Classifications: 1900s

Contributed by: David Lieberman



Except where otherwise noted, this website is subject to a Creative Commons Attribution 4.0 International License
Musical Borrowing and Reworking - www.chmtl.indiana.edu/borrowing - 2024
Creative Commons Attribution License